Sorry for misheard about the pace format because the TTS is not very clear. It sounds "15:30 minutes" not "15.5 minutes". The best TTS product in Chinese iFly speaks it unnaturally.dotAge wrote:Hi Orux,
The TTS still has some words are not translated to Chinese：
Average Speed (平均速度）, Both zh-TW & zh-CN are not translated, it was fine in old versions.
Pace (配速), Both zh-TW & zh-CN are not translated
Duration Units (Hours 小时, Minutes 分钟, Seconds 秒) zh-CN is not translated but zh-TW is fine.
BTW, the better convert pace to the format “MM minutes SS seconds”, usually the "15 minutes 30 seconds" is more intuitive than "15.5 minutes", Thanks!
I believe that is very hard to have a common format for each language speaking well, so I suggest OruxMaps lets user customs the TTS strings by themselves. You just provide all the variables and a default template.